电影的时代
提示:本站会被大陆网络屏蔽、封禁、禁止访问! 本站域名並非永久域名!
当前网址:m.ltxsw.top 如果遇到无法打开网址。
请发送任意内容到邮件Ltxsba@gmail.com取得最新地址.
截屏拍照记录当前页面,以免丟失网址和邮箱.
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
点我自动发送邮件
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

第6章照顾外国观众

怕找不到回家的路!请截图保存本站发布地址:www.ltxsdz.com

对东方华所有最恶劣的想象。

好莱坞电影里的华角色,哪怕是是找配角,不管男、正反派,都是往那种丑不拉几的形象靠。

与之相对应的是,好莱坞还有一条不成文的法则,在一部电影里面,白中产阶级总是占据重要位置,获得特殊的照顾与尊重。

《大腕》里的泰勒是有一定社会地位的白英,为了要在海外上映,就不能丑化他。

这就导致了电影里那个角色特别违和,他甚至比葛忧这个男主角还要正派。

戏份又多,本身既不负责搞笑,也不煽,比主角还光伟正,还是个外国,这种角色就不应该出现在一部喜剧电影里。

不能冒犯外国,也不能冒犯葛忧这个男主角,国内国外观众都不能得罪。

其实最好的处理,就是和冯晓刚的另一部电影《不见不散》一样了。

那部电影里,葛忧在米国给米国警察上中文课,他站在讲台上,拿着教鞭,教米国警察“趴下”“少废话”“老实点”这些中文。

而且教这几句话的时候,语气就像警察对犯那样,冲着米国警察说的,还时不时地挥一下教鞭。

而台下的米国警察,则乖乖地坐在下面,任由葛忧教训。

在米国本土,让一向优越感十足的米国警察,毕恭毕敬地听命于一个华国小混混,观众们还是看的挺爽的。

这就是典型的冒犯外国了,大导演泰勒那个角色,按这么处理的话,对于一部讽刺喜剧来说,更合适。

只是这肯定是不能改的,毕竟哥伦比亚是投资方,而且还是最大投资方。

可有些话,唐言还是直说了:“可是国内观众怎么办,泰勒这个角色贯穿全片,和葛忧老师没有戏剧冲突。

作为一部喜剧的两个主要贯穿物,应该各怀不同目的或者基于各自的欲望,竭尽全力争斗,相互取消、算计、折磨、拆台、挖苦等等,这样才能引发笑料。”

“国内观众还用担心嘛!”

王宗磊觉得唐言太多事了,就是个来帮忙打下手的,那来那么多话。

“只要是冯导的片子,就不缺观众!”

这斩钉截铁的一句话,虽然显得有些自大了,不过在场的,都觉得理所当然。

要不然的话,哥伦比亚不会花两千万去买海外版权了,这可是喜剧片啊,全世界各个国家的笑料都是不一样的,文化差异太大了。

王宗军更是对冯晓刚绝对的信任了,不管拍什么。

韩总虽然没有绝对的信任,不过连《一声叹息》这种家庭感电影都投资了,更别说《大腕》是喜剧片。

冯晓刚的喜剧片,那就是硬通货。

人气小说推荐More+

“寄”人篱下
“寄”人篱下
我叫林建平,今年三十岁,是市住建局办公室副主任,副科级。在外人听来算是个体面差事,搁县区也能算个小领导,可搁在省会,这副科级的头衔,说白了就是个端茶递水、写材料、陪着笑脸打杂的活儿。每天我都是骑着那辆用了五年的雅迪
醉玉
我的邪神女友
我的邪神女友
台北的大学校园,樱花季刚刚过去,空气里还残留着淡淡的花香,混合着青草和泥土的清新味道,让人忍不住深吸一口。小噜和阿学手牵手走在林荫道上,阳光透过树叶斑驳地洒在他们身上。阿学今天穿了一条简简单单的白色连衣裙,裙摆随
噜噜噜
洗白失败的校花:历经公媳乱伦与工地沉沦,我在阁楼只为他产奶
洗白失败的校花:历经公媳乱伦与工地沉沦,我在阁楼只为他产奶
在老实巴交的丈夫刘晓宇眼里,李雅威是完美的“白月光”——高学历、工作体面、永远穿着端庄保守的白衬衫。 但他不知道,那件死死系到最上面一颗扣子的衬衫下,藏着一对因深渊经历而被过度开发、畸形产奶的巨乳; 他更不知道
Goatman
寓她
寓她
学校宿舍 | 4月4日 清明节 下午手机屏幕上的进度条卡在百分之六十三,转了两圈没动。沈渡把手机举高了一点,信号从一格变成两格,进度条又开始爬。宿舍里只剩他一个人。老陈昨晚走的,临走前把脏袜子塞进柜子里,以为关上门就
lvrain
Clannad
Clannad
(各个线分开写)清晨的阳光透过窗帘缝隙洒进房间,朋也睁开眼时,双手正被温暖柔软的触感包围着。他左右看了看,杏和椋这对双胞胎姐妹像往常一样,一丝不挂地蜷缩在他两侧,均匀的呼吸声在安静的卧室里轻轻起伏。朋也的手自然地搭
iuop