电影的时代
提示:本站会被大陆网络屏蔽、封禁、禁止访问! 本站域名並非永久域名!
当前网址:m.ltxsw.top 如果遇到无法打开网址。
请发送任意内容到邮件Ltxsba@gmail.com取得最新地址.
截屏拍照记录当前页面,以免丟失网址和邮箱.
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
点我自动发送邮件
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑

第6章照顾外国观众

怕找不到回家的路!请截图保存本站发布地址:www.ltxsdz.com

对东方华所有最恶劣的想象。

好莱坞电影里的华角色,哪怕是是找配角,不管男、正反派,都是往那种丑不拉几的形象靠。

与之相对应的是,好莱坞还有一条不成文的法则,在一部电影里面,白中产阶级总是占据重要位置,获得特殊的照顾与尊重。

《大腕》里的泰勒是有一定社会地位的白英,为了要在海外上映,就不能丑化他。

这就导致了电影里那个角色特别违和,他甚至比葛忧这个男主角还要正派。

戏份又多,本身既不负责搞笑,也不煽,比主角还光伟正,还是个外国,这种角色就不应该出现在一部喜剧电影里。

不能冒犯外国,也不能冒犯葛忧这个男主角,国内国外观众都不能得罪。

其实最好的处理,就是和冯晓刚的另一部电影《不见不散》一样了。

那部电影里,葛忧在米国给米国警察上中文课,他站在讲台上,拿着教鞭,教米国警察“趴下”“少废话”“老实点”这些中文。

而且教这几句话的时候,语气就像警察对犯那样,冲着米国警察说的,还时不时地挥一下教鞭。

而台下的米国警察,则乖乖地坐在下面,任由葛忧教训。

在米国本土,让一向优越感十足的米国警察,毕恭毕敬地听命于一个华国小混混,观众们还是看的挺爽的。

这就是典型的冒犯外国了,大导演泰勒那个角色,按这么处理的话,对于一部讽刺喜剧来说,更合适。

只是这肯定是不能改的,毕竟哥伦比亚是投资方,而且还是最大投资方。

可有些话,唐言还是直说了:“可是国内观众怎么办,泰勒这个角色贯穿全片,和葛忧老师没有戏剧冲突。

作为一部喜剧的两个主要贯穿物,应该各怀不同目的或者基于各自的欲望,竭尽全力争斗,相互取消、算计、折磨、拆台、挖苦等等,这样才能引发笑料。”

“国内观众还用担心嘛!”

王宗磊觉得唐言太多事了,就是个来帮忙打下手的,那来那么多话。

“只要是冯导的片子,就不缺观众!”

这斩钉截铁的一句话,虽然显得有些自大了,不过在场的,都觉得理所当然。

要不然的话,哥伦比亚不会花两千万去买海外版权了,这可是喜剧片啊,全世界各个国家的笑料都是不一样的,文化差异太大了。

王宗军更是对冯晓刚绝对的信任了,不管拍什么。

韩总虽然没有绝对的信任,不过连《一声叹息》这种家庭感电影都投资了,更别说《大腕》是喜剧片。

冯晓刚的喜剧片,那就是硬通货。

人气小说推荐More+

隔壁猎户有点野h细节肉
隔壁猎户有点野h细节肉
身娇体软的吴雪儿被童养夫嫌弃“不能生”?转身改嫁爬墙的糙汉夜夜喧嚣。日间灶台烟火暖,夜间糙汉护妻甜。吴雪儿的爹娘以为跟她一起长大的文修,是她最好的归宿,张青青成为寡妇以前,吴雪儿也是这样认为的,她供他读书科举,却换
苏果
小楼
小楼
我是不停地寻找爱情,不管它的对与错。陈婷最喜欢对自己说的一句话是,我是爱情主义。同样的,陈婷是阅尽他人的千百种爱情,不管是罗密欧与朱丽叶,或者是梁山伯与祝英台,总之,爱情就是一种超越生死的东西。至于爱情是怎样的,陈婷
野水芹
魅魔她只是肚子饿了
魅魔她只是肚子饿了
玩攻略游戏时,洛玖没有多想,见到漂亮的男人就勾搭,谎言随口就来,说分手就分手,为了达成百人斩的成就不择手段。然而,潇洒自如的她有天意外以魅魔的身份穿回游戏,且她很快发现一个问题,当年那些被她攻略过的NPC黑化值一个比一
捞月亮
妈妈被同学操烂的夏天
妈妈被同学操烂的夏天
一个天气炎热的暑假,一间别墅的卧室里,传来一阵阵女人酥软又压抑不住的叫床声。是一对男女忘情交合的靡靡之音。38岁的苏婉婷双手撑在她儿子19岁的同学夏宇结实饱满的胸肌上,修长指尖深深陷入那滚烫而坚硬的肌肉里。前后
妮妮大小姐
纵横神魔
纵横神魔
当龙亚刑作为魔族与神族的私生女而被郁省接回来时,所有人都以为她软弱可欺。然而事实却与他们的想象大相径庭,直到女孩猝不及防的易容,那张笑意盈盈的脸上一瞬迸发的狠劲,都仿佛在告诉郁省,自己女儿十五年来苦心经营的淑女
晚山重