第56章 自找苦吃

庄睿对这两个大鼻子老外的印象，倒是很不错的，因为刚才那个翻译让他们说谎的时候，两都是异同声的拒绝了，想来应该不是那种不讲道理的。lt#xsdz?ｃｏｍ?cｏm

“两位，你们好，欢迎来到中国。”

庄睿张嘴就说出一流利的美式英语，当年在大学的时候，为了学好语，他可是满中海的找英语角，有些老外比较多的英语角，是需要消费的，于是庄睿每次都拉着老大一起前去，那两年可是让老大掏了不少银子，不过庄睿和他的英语听讲能力，都是班里屈指可数的。

“哦，你的英语说的真好，太了，你可以叫我史密斯，我想我们之间，是不是有一些误会？”

那个叫史密斯的老外，穿着一件很富有中国传统的大红棉袄，听到庄睿的话后，高兴地喊了起来，被带到这种地方，他们也感觉出了一丝不对，那个翻译似乎在向他们隐瞒着什么。

“史密斯？死没死……”

庄睿在心里腹诽了一句，正要说话时，又被打断了。

“这位是庄先生吧！有什么问题你可以向我说，我来和我的客户解释，今天的事确实是个误会。”

夏侯看到面前这个貌不惊的年轻，英语居然比自己说的都好，顿时着急了，连忙用中文对庄睿说道，眼中还有一丝恳求的味道。

“误会？是误会你们就可以砸我的摊子？你就可以帮着这两个老外欺负我们中国？”

那个地摊的摊主这时正好走进了管理处，闻言顿时愤怒了起来，他刚才收拾摊子的时候发现，家里祖传的那几个根雕作品都不见了，想必是在摊位被砸的时候，被一些素质不高的浑水摸鱼了，这可是好几千块钱的东西呢，由不得他不心疼。記住發郵件到ltxsbǎ@ＧＭＡＩＬ．￠ＯＭwww.LtXsfB?￠○㎡ .com

“老外了不起啊！把我的根雕拿出来，东西我不卖了，这钱还给你们。”

年轻的确是生气了，从腰包里掏出了五百块钱，重重地拍在了桌子上，眼睛死死地盯着那两个老外，他还不是很明白事的经过，到现在还以为是这两个老外出尔反尔，故意带着回来找茬呢！

两个老外不知道发生了什么事，一脸迷茫的看着庄睿，希望他能解释一下，他们现在心里也清楚，自己带来的那个翻译，说话做事，似乎有点儿不怎么靠谱。

“两位远道而来的客，这位先生对你们做生意的信誉，表示十分的不满，他说你们是出尔反尔的小，并且还砸了他的摊位，现在他要求终止这笔生意，他把你们的钱还给你们，而你们也需要退还在他那里购买的东西。”

庄睿将摊主的话稍微加工了一下，翻译给了那两个老外。

“哦，上帝，不是这样的，是我们的夏先生告诉我们，这个东西是假的，不值五百块钱，我们都是正规的商，不会出这样的事的，而且我们也没有动手砸这位先生的摊位，夏先生，你能给我们解释一下，这究竟是怎么一回事吗？”

史密斯听到庄睿的话后，连连摆手，告诉庄睿事实并不是这样子的，他们是听到翻译的话后，才回到市场的，而且他们也没有动手去砸摊位，都是这个翻译所的事，那个老外一边说着，一边从身后的背包里，掏出了一个掌大小，看上去黑乎乎的根雕作品来。地址LTXSDZ.C^Om

庄睿早就大致猜到了这中间的猫腻，当下将老外的话原封不动的翻译了过来，听的管理处中的几个，顿时都是勃然大怒，眼睛恶狠狠的看向一旁脸色煞白的夏翻译。

“妈的，原来都是你这个二鬼子在中间使坏，老子打死你。”

年轻摊主再也忍不住了，冲上来对着夏侯的脸庞就是一拳，庄睿站的比较近，连忙一把抱住了那个摊主，看着那个被击倒在地的翻译，对那摊主说道：“有话好好说，别动手，不然有理也会变得没理的。”

“怎么好好说啊！他刚才砸我的摊子，我好多根雕都被拿走了，几千块钱的东西，我找谁去赔啊！”

年轻双臂被庄睿抱住，还试图用脚去踹那个已经被他一拳放倒的夏侯翻译。

夏侯本来梳的油亮的发也散开了，加上一的冷汗，发一缕缕的搭在前额上，身上的那件白西装上，也沾满的灰尘，显得无比狼狈，再也没有了先前的趾高气扬，躺在地上对着那两个老外投去求救的眼神，在他心里，还是觉得老外高一等，如果他们开说话，就能把这件事解决好。

“夏先生，我想这件事和我们没有什么关系，希望你能处理好，不然的话，我会向贵公司如实的反映你的况的。”

史密斯的话让夏侯彻底绝望了，眼前的事没有能够再帮助他，不过老在他的话里面，也透露出了另外一层意思，那就是你把这件事解决好，我们就不会向你的老板投诉的。

想到这里，夏侯从地上爬了起