献身给足球教练的妈妈(3)

r接过菜单，还没看便先笑着说，“ h hy—vry u, n, nn uh.”

（ry，你把儿子教得真好。我今天一直观察他——专注，平衡感好，触球有信心。）

我低吃水，看似无感，耳朵却一下子竖了起来。

“hn yu.” 我妈笑着回答，语气柔和而不谦虚，“h’y n… rn. nvr v up, vn hn hn r

hr.”

（谢谢。他一直都很坚定。哪怕很难，他也不会放弃。）

jnr点，眼神中带着一种认真又赞许的光：“yun h n h y h py. h’ h… nnr r. n vryn h.”

（他踢球的方式能看出这一点。他有内在的那种火——不是每个孩子都有。）

我妈放下水杯，身体稍微前倾了一点，带动胸前那块布料也随之紧贴，轻轻隆起：“hn prv h. hn... y h h h .”（他想证明自己。也许……他觉得必须这么做。）

jnr看着她，微微一笑，声音略低了些：“,hn n h hr yu, unrn hy.”

（有你这样的妈妈，我能理解他为什么这么努力。）

她眼神没闪，只是轻轻扬了扬嘴角：“hy?”（为什么？）

他耸肩：“uyu hn. n h n n nuh pr yu, rvyu.”

（因为你太耀眼了。我想，他一定想站得够高，去保护你，去配得上你。）

那句话落下时，他的目光不动声色地扫了一眼她的锁骨与胸部廓，随后落在她腿上停了一秒，再若无其事地回到了菜单。

ry没立刻回答，只是轻轻转看向窗外，阳光从她侧脸洒下，映着她睫毛下的影。几秒后，她慢慢回：

“h’ yu. u… n n n’ hnn. ju … ny.”（你真会说话。但……有时候做单亲妈妈，并不觉得自己发光，只觉得孤单。）

这句话像是打开了什么。

jnr没有急着接话，而是放下菜单，认真地望着她：“yuhun’ ny. yu rv

r. n n ju r yur n.”（你不该觉得孤单。你值得被欣赏。不只是因为你儿子。）

ry轻轻笑了，眉眼中多了几分柔意：“r pnh n h… r?”

（西班牙男都这么直接吗？）

他笑得更大方了：“nyhn hy n rh .（只有遇到值得的时才会。）

她没再说什么，只是点了点，像是接受了那句调，也像是把那句话收进了某个柔软又危险的地方。

我坐在旁边，手紧紧攥着杯子，听着他们对话一句一句地流淌，不知所措。

但我妈却笑着，语气轻松，她那种“与外宾流”的自如感让我再次意识到，她不只是我的妈妈——她是ry，一个三十多岁的成熟，对“外国男”的赞美并不抗拒，甚至有点享受。

午餐很快上桌。是几道致的西式简餐——烤胸，蔬菜拼盘，意式意，还有一瓶冰镇矿泉水。

jnr熟练地帮她倒水，顺手拿起刀叉递给她时，指尖还不经意地碰到她的手背。他笑着说：“yuh n, pn.”（你拿刀叉的方式太温柔了，像个钢琴家。）

我妈轻轻一笑，毫不避讳那一瞬的触碰：“’vnvr py pn. … r huh.”（我没弹过钢琴，不过……会画一点。）

他眼睛一亮：“r.h n. yu hv h… n. n h uy n.”（艺术家啊，难怪。你有那种优雅的气质，像一个善于发现细节美的。）

我妈略微歪：“ h p urn unh?”（足球教练午饭时都这么像诗吗？）

jnr耸耸肩：“nyhn unh .”（只有像约会的午饭才会。）

这句话轻轻一落，我心就是一沉。他们都笑了。我妈没有拒绝，甚至笑得更自然。

她低切了一块胸，边吃边问：“nyu? yu hv y hr n hn?”（你呢？在中国有家庭吗？）

jnr摇，语气变得慢了些：“n.’ vr. yr , n pn. n hn… ’ ju , rvn nhn.”（没有。离婚了，很多年前，在西班牙。从那以后……就我一个，边教球边到处跑。）

我妈轻轻一怔，像是被这句话带出了某段往事。她没有立刻接话，而是抿了水，低声说：“. vr. ’ n… .”（我也是。离婚了。也有些年了。）

这时，餐桌上的气氛忽然静了一下。不是尴尬，而是某种“终