第六节

次却不由自主地变得十分紧张僵硬，而斯蒂芬先生仍旧强行向里面进去。当他已经进之后，她仍能感觉到自己门的一圈肌紧紧地箍着他，使他几乎不能把阳具完全进去。

直到能够进出自如时，他才撤了出去。然后在他又想再次要她时，他让娜拉稍等一下，并吩咐她，等他跟o完事之后帮她穿衣。在他放她走之前，他温柔地吻了她的嘴唇，正是这一吻给了她勇气，在几天之后告诉他说，娜拉使她害怕。

“我正希望如此，”他幸灾乐祸地说，“而且等到你打上了我的标记、戴上我的‘铁 之后——如果你心甘愿，我相信这事就近在眼前了——你就会有更多的理由怕她了。”

“为甚么？”o问道，“甚么标记？甚么铁？我已经戴着这枚戒指了……”

“那全要看安妮。玛丽的安排了，我答应把你带去给她看，我们午饭后就去拜访她，我想你不会 不同意吧？她是我的一个朋友，你可能已经注意到了，直到现在我一直没让你见过我的朋友们。到安妮。玛丽对你要做的事做完之后，我再告诉你应当害怕娜拉的真正理由。”

o不敢再继续究这件事了，与娜拉相比，这位他们用来吓唬她的安妮。玛丽引起了她更大的好奇心。斯蒂芬先生那次在圣云饭店午餐时就提到过 她的名字，o确实既不认识斯蒂芬先生的朋友，也不认识他的熟，简言之，她身在黎，却被独自锁在自己的秘密之中，就像被锁在一所院中一样，只有勒内和斯蒂芬先生拥有打开她的秘密的钥匙，同时也拥有打开她的身体的钥匙。

她总是不由自主地想着“对某开放自己”这一句话，它意味着把自己奉献出来。这句话对于她只有一个意义：一个最符合这句话本意、最符合其物质本意，而且是确定无疑的意义，那就是奉献出自己身体上一切可以开放的部位。在她看来，这也就是她之存在的目的本身。斯蒂芬先生就是这样看待她的，勒内也是这样看待她的。

因为每当他谈起他的朋友们，就像那次他在圣云饭店里谈到他们那样，他总是这样告诉她∶那些他将为她引见的，无须说当然可以 自由地按照他们的意愿处置她，无论他们有甚么样的意愿。o试着猜想安妮。玛丽是个甚么样的，斯蒂芬先生从她那里究竟想得到甚么，这些东西又为甚么与自己有关。

o对这一切茫然无知，就连罗西的经历也不能给她丝毫的帮助。斯蒂芬先生曾经提到过，他想看她抚另一个，会不会是这样的事呢？（但是他特别强调过他的意思仅仅是指杰克琳……）不，不会是这个，他刚才说“带给她看”，他确实是这么说的。但是在见到安妮。玛丽之后，o并不比以前对即将发生的一切了解得更多。

安妮。玛丽住在黎天文台附近一座侧面是画室的大楼里。她就住在这座新式建筑物的屋顶，从窗户可以俯瞰树冠。她是一位身材苗条的， 年纪与斯蒂芬先生相仿，黑发中夹杂着一缕缕的灰色。她的眼睛是颜色很重的蓝色，得近乎黑色。

她给o和斯蒂芬先生倒了咖啡，盛在小杯子里，异常浓烈滚烫，它使o又恢复了自信。当她喝完咖啡从椅子上站起来把空杯放在咖啡桌上时，安妮。玛丽一把抓住了她的手腕，转身面对斯蒂芬先生，说∶“我可以吗？”

“请便。”斯蒂芬先生说。

安妮。玛丽直到这一刻前，既没有对o说过话，也没有对她笑过，甚至没有向她打个招呼，对斯蒂芬先生的介绍也没做甚么表示。这时她开始用一种极其温柔的语调对她说话，她的微笑是那么柔和，看上去好像她准备送她甚么礼物似的∶“来，我的孩子，让我看看你的下身和部，但最好是首先请你把衣服全部脱掉。”

当o脱衣时，她点燃了一支烟。斯蒂芬先生一刻也没有将目光从o的身上移开过。他们让她在那里站了大约有五分钟，房间里没有镜子，但是o从一面黑漆面的屏风上看到了自己模糊的身影。

“把长袜也脱掉。”安妮。玛丽突然说，“你看，”她继续说道，“你不应当穿长袜，那会毁了你的大腿的。”她用指尖指着o膝盖以上的部位，o总把宽大而有弹的长袜卷到那里。那里有一条若隐若现的印迹。

“谁让你这么卷的？”

o还没来得及回答，斯蒂芬先生已经接下了话∶“那个把她给我的男孩子，你知道他的，勒内。”然后他加了一句∶“但是我肯定他会同意你的观点。”

“你这么说，我很高兴，”安妮。玛丽说，“我要给你一些色的长袜，o，还有能把袜子固定固定住的紧身衣，就是那种鲸骨的紧身衣，正好卡在腰上的那一种。”

安妮。玛丽打铃唤来一个沉默的金发姑娘，她拿来一些薄而透明的黑袜和黑色尼龙塔夫绸紧身衣，这种紧身衣在腹部以下及部以上向里收紧，由又宽又密的松紧带加固。o仍是站着的，她流倒着脚套上了长袜，袜长直抵她的大腿根部。

那个金发郎帮她穿上了紧身衣，它的两侧各有一排扣子，就像罗西