在学校要
用的东西全部买齐。」
「呃我一毛钱也没有，昨天晚上你也听到我姨丈说的话了他不会花钱让
我去念魔法学校的。」
黑利失落的说，刚刚心中的气球此时彷彿
了一个
，那些快乐和期待快速
地流走。
「这你不用担心，」
蒙格说，「你以为你的父母什么也没留给妳吗？」
「噢可是，要是连房子都被毁了」
「他们可不会把什么东西都放在家裡阿，傻孩子！好了，我们今天要去的第
一站就是卓古灵塔。那是巫师的银行。再吃点香肠吧，冷了味道也不坏─免得你
等等饿了。」
「巫师也有银行？」
「只有一家，卓古灵塔─地面上有八层，地面下不好说，没
知道到底有
多
，但至少超过十八层，是妖
开的。」
「妖？」
「没错─我可以告诉你，除非是有疯了，才会想去抢他们。千万别去招惹
妖，黑利，她们可强大得很呢，就算她们本身不强，她的的附属种族也强得不
得了，你可别想不开。但反过来说，如果你有什么需要小心保管的东西，卓古灵
塔可以算是全世界最安全的地方─除了有利不利多在的艾佛西克 之外。坦白说，
我不管怎么样都得去卓古灵塔一趟，去替利不利多办件艾佛西克的正事。」
蒙格骄傲地挺起胸膛，「因为利不利多信任我，你懂吧？」
「东西都拿了就走吧。」
蒙格一挥手，将昨晚变出来的家具尽数收成一个那个金属色泽的小盒子，
只留下艾莉儿躺的那张沙发，打开门大步走出去。
黑利看了看熟睡中的艾莉儿，心裡泛起一种莫名的感觉，稍作停留之后，跟
上蒙格的脚步走出小屋。
天空晴朗无云，森林间的湖水在阳光下闪烁发光，地面上还残留着 
风雨/a吹
过后的痕迹。
黑利看了看周围，除了沃格姨丈的车，没有任何的
通工具。
「你是怎么过来的？」
黑利问。
「飞来的。」
蒙格说。
「飞？」
「没错，可是其实我不能用魔法，尤其是在找到你之后。」
「那你会开车吗？」
「呃」
蒙格露出又尴尬又为难的表
咕哝道：「拔瓜的这些东西我可是完全搞不懂
阿」
他的手伸进浓密又纠缠在一起的
髮，搔了搔自己的说：「要是我─呃─
带着你稍微快一点到伦敦，你可不可以不要跟任何提这件事？」
「当然可以啦。」
黑利说，他急切地想要看到更多的魔法。
蒙格掏出了他像的魔杖─它就像一根缩小的狼牙
一样─粗短但却有力。
「瞬瞬消。」
随着这一句似曾相似的咒语响起，黑利只觉得自己一阵天旋地转，整个彷
彿都被肢解开来，但却有一隻有力的大手在这样的风当中紧紧拉住自己，带着
他穿过幽暗的山谷，往那一点光明鑽去。
「噢！！」
黑利过神来的时候，发现自己站在一个暗巷之中，不远之处声鼎沸，似
乎身处闹市之中。
「还好吧？」
一隻大手用力地摸了摸黑利的，蒙格的声音从上方传来：「第一次多少都
会有点晕，以后你学会瞬影术，多来几次就会习惯了，什么事都是这样的─多
几次，就习惯了。」
「呃还好。」
黑利强忍着想吐的冲动，没有去管蒙格是不是在调侃自己，急切地问道：「
这个要什么时候才可以学？现在就可以吗？」
「哈哈，小傢伙，没这么快，等你高年级再说吧，这可是高级魔法阿，不是
随随便便就能学会的。」
「我已经成年了。」
黑利抗议道。
「那是拔瓜们的算法，在真正的巫师世界/a裡，你和你的同学都还年轻得很呢
，不过黑利─年轻就是本钱阿！」
蒙格拍了拍黑利，「你的信还带在身上吧？裡面有一张必备物品清单。」
黑利摊开昨晚没注意到的第二张信纸：艾佛西克魔法与巫术学院＜制服＞一
年级新生将需要：．三套学生制服2．一件风衣3．一双防护用手套（龙皮或
足够坚轫的材质）4．其他/a生活或战斗用衣物请特别注意
