验的。
据说罗伯特乔丹的遗孀,就是读了他的《迷雾之子》,为他的想象力和控制节奏的笔力折服,才将续写《时光之
》的重任
给了他。
《迷雾之子》第一册的销量过了15o万册,和《冰与火之歌》当然没法比,但也说明了它的质量绝不差。
搬运这样的书,不会让杜采歌显得掉价。
至少别
不会说“突然变得平庸了”这种话。
因为《迷雾之子》显然也是才华横溢的作品。
不管是背景设定,故事推进,
物塑造,都有可取之处(是有可取之处,而不是很
。另外不能拿“冰与火之歌”来和“迷雾之子”比,这是欺负
。)
还有很多别出心裁的反转。
剧
的走向,足够出
意料,又在
理之中。
几个重要
物,都有独特的魅力。
不过由于中文版的翻译其实不是很到位(好吧不委婉了,简直是太垃圾了!),而且完全虚构的社会制度等让
缺乏代
感(不像冰与火之歌,其实很多制度、风俗都是参考了欧6中世纪的
况。迷雾之子是完全架空的),让它在中国读者眼中,有点不够优美。
“迷雾之子吧”只有几百
关注,几千个帖子。
作为对比,“冰与火之歌吧”有4o万关注,3oo万个帖子。
而美剧“权力的游戏吧”有135万关注,近6oo万帖子。
囧。
其实《迷雾之子》是一个非常好的故事。
只是称不上“伟大”而已。
因为桑德森简直是个网络写手,度太快了。
所以导致有些剧
逻辑不够严谨,遣词造句不够讲究。
有部分
物的描写,过于脸谱化,不够
细。
不像《冰与火之歌》,叫得出名字的配角,你都能感受他她的感
,理解他她的动机,体会他她在大时代之下无奈的选择。
总体来说,《迷雾之子》比《冰与火之歌》《魔戒》这种巨著,还是差了一点点各方面都差了一点点。
可惜杜采歌没那么多
力和文学素养来对这部作品进行修改,只能原封照搬,这是一个遗憾。
他之所以选择这个故事,是因为他挺喜欢《迷雾之子》里对力量体系的设定。
《迷雾之子》的力量体系,建立在对金属的运用上。
三种对金属不同的理解和使用,建立起了熔金术、藏金术和血金术三套力量体系。
每种金属,都有独特的用途。
比如,用钢和铁能实现推拉的力量,燃烧白镴可以提升自己的体力,燃烧黄铜能
控别
的
绪,而燃烧天金能够看到短时间后的未来……
而藏金术士则是利用金属来储存、提取物品,甚至概念之物。
用白镴来储存力气,在需要的时候提取出来;用铁来存储“重量”这个概念,需要的时候提取出来。
甚至能存储记忆,存储运气,存储健康……
血金术则是一种邪术,用残忍的手段剥离别
的熔金术,给自己使用。
如果不理解,可以参考“完美世界”里,石毅剥离小石的至尊骨给自己用。
杜采歌觉得,这个体系非常适合改编成电影和游戏,大有可为。
他本
就很想拍这部电影。
当然因为故事比较长,肯定得像《魔戒》一样,拍个三部曲出来。
而《迷雾之子》的,其实本身就能明显划分为三个阶段,非常适合改编成三部曲电影。
而整个《迷雾之子》的三部,又是一个大三部曲的第一部分。
后继还有蒸汽朋克时代的三部曲故事、太空歌剧时代的三部曲故事,加上数个外传,一起构造成一个绵延数千年、文化一脉相承的幻世界。
而后面两部,以及外传,力量体系依旧建立在对金属的运用上,一脉相承。
在电磁科学兴起后,在火药武器明后,
类对这些金属力量的探索和利用。
在太空时代,利用凡力量来实现更多梦幻般的事
,比如光引擎……
想想就让
觉得有趣。
这是一个非常宏大的世界观。
虽然后面两部杜采歌没有看完全,但他可以把大概写出来,
给优秀的枪手去代笔。
他很想把“迷雾之子”系列拍很多的电影,像星战、漫威、星际迷航等巨著一样,扩充为一个拥有数十部作品的系列。
总之用这本书来作为《冰与火之歌》空窗期的作品,杜采歌觉得非常合适。
他已经把前1o万字寄给合作的苟德林出版社,得到了对方的高度评价。
同时他也请苟德林出版社和至臻文化找
分别对《迷雾之子》的华语版和英文版进行
修、润色,希望能让这部作品更加出色。
“《冰与火之歌