【我嫁给了野人】（5）（翻译-精校版）

息中吵醒，她抬看到首领在站在她的上方。 谁

这样对你？ 他问。

他绑起你！怎样能这样？你不是他的！

洁西卡有点畏缩，因为他说得不错。她是首领的伴侣，但洁西卡也明白自己

对厄嘉的感觉。 看， 她轻声说。 只……解开我，我们聊聊。 当大脚解开

绳子，洁西卡仍然握着双手搓弄，让手臂的血重新流动。

首领在身旁坐下来关心地看着她。 发生什么事？

洁西卡解释了怪癖、臣服和支配的概念，告诉厄嘉是如何享受这些玩法，

而且她也很享受。洁西卡决定不再顾虑首领的感受，让他一次接受一种新的观

念。

我们的不喜欢他那样， 首领抚摸着她手臂上的绳印，告诉她。 他

们不希望臣服于他。

我知道， 洁西卡说。 但我真的不介意这样。

一个难过的表掠过大脚的脸孔，洁西卡急忙用双臂搂着他。 不过，我也

喜欢我们那样， 她向他保证。 这并不比厄嘉差，只是 不同。我两样都喜欢。

你也想成为他的伴侣？

洁西卡停下来。她知道这样不理的。 我不知道。 她轻声说 我喜欢他，

但我首先是喜欢你，我已经是你的，而你也会要其他的。

对，所有的男都想和你一起。

不，他们只想我， 洁西卡纠正说。 伯嘉和其他并不会关心我，但

你会，而且我想厄嘉也会。

大脚叹了气。 由你来决定，洁西卡。我会认同你的想法。

洁西卡点点。她预期他会这么说。首领就是这样可，至少对于她来说。

现在她已经得她想要的东西。

卡路莲

卡路莲在营地将车停好，这是洁西卡最后出现的地方。她四处巡查。有足够

的证据证明洁西卡曾经在这里，包括残留的火堆和布满尘土的红色内裤。然后

卡路莲内心充满了恐惧，有强了她的妹妹？是理查做的吗？从看到的物件估

计，已经一些子没到过这里。

洁西卡！ 她大叫。 洁丝，你听到我吗？

除了她的声音在广阔的树林中响，没有任何的应。卡路莲在抱怨，不过

她可没预期这是简单的事。坚定的表出现在卡路莲脸上，开始仔细观察四处的

地形，设法找到一些蛛丝蚂迹去考证这里曾经发生什么事。一些东西引起她的注

意，她俯身去检查所发现的脚印。它与类的形状 不同，比她所见过都要大，至

少比她的脚印大两倍。

这树林有各种各样的传说，不过其他的森林也会这样，但卡路莲从来不会在

意这些。没有相信它们存在大脚野、或者类似的生物，无论们怎样称

呼它们。作为一个野外探险者，卡路莲是不会轻易被这些事愚弄的，即使有不

少宣称见过大脚野，他们不是喝醉就是在吸毒。或者是骗子在骗钱。

走在营地周围，卡路莲发现更多的脚印，它们都很巨大。有些脚印指向洁西

卡曾经搭帐蓬的地方，而有一些就离那里稍远，泛起的软土显示有某样东西曾令

他们站成一个圆圈，脚印远离火堆的地方。通过仔细的研究，卡路莲察觉更多的

脚印一路向树林处伸延。

没有别的选择，只有循着脚印，看看最终能发现什么。卡路莲锁好车，然后

将背包背在肩上。她庆幸有穿上攀山鞋，步树林，走过跌落的树枝，爬过岩石。

幸运地，当脚印消失后还有一条小径，压碎的树叶向指示出前行的方向。小径变

得宽广，明显会有很多……无论是什么东西。卡路莲变得越来越担心她的妹妹，

知道她曾经恐惧和以寡应众。

他们跑不掉的， 卡路莲边走边低声对自己说，。 请保重，洁丝，我需

要你安然无恙。 她继续前进，昂起听见溪水或是其他的声音。现在更多的脚

印出现，卡路莲向水声处走去。

她正走近。

（待续）